CHRONIK  DAS TERROIR  DIE REBFLÄCHEN  DIE BODEGA  VERKOSTUNG  DAS TEAM  PRESSE  LAGE UND KONTAKT  LINKS    
         
 
Vor einiger Zeit erschien ein Interview mit mir in einer Lokalzeitung. Eine der Fragen, die mir gestellt wurden, war die folgende:
Was ist das Geheimnis, einen guten Wein zu machen?

Schnell und ohne mich zu besinnen, antwortete ich:
„Die Menschen“.

Der Journalist konnte seine Überraschung nicht verbergen. Er hatte sich tausend andere Antworten vorgestellt. Alle weit entfernt von der meinen. Bei diesen beiden Wort, so einfach und offensichtlich für mich, konnte er seine Überraschung nicht verbergen, denn, wie er mir hinterher gestand, hatte er so etwas erwartet wie »die Traube«, »eine gute Ernte«, »moderne Technologie«, »ein guter Önologe«, »die Erfahrung«...

Für mich sind jedoch die Menschen der Schlüssel: Schon immer war mir ganz klar, dass ein gutes Produkt die Frucht einer geteilten Verantwortung ist, einer koordinierten Arbeit eines Teams, der Beitrag und des Engagements eines jeden einzelnen seiner Mitglieder. Von der Person, die verantwortlich dafür ist, dass die Einrichtungen alle makellos sind, über die, die sich mit den Weingärten und ihren Früchte beschäftigen, zu denen, die mit ihren Kenntnissen und ihrem Elan die Traube in Wein verwandeln, und zu denen, die ihn in Flaschen abfüllen, ihn verkaufen, die die Verwaltung erledigen, die die führen...

Die Qualität ist wie eine Pflanze, die aus einem Samenkorn wächst. Ein Samenkorn, das in jedem einzelnen der Menschen ist, die Teil des Teams sind. Personen, die sich, im Bewusstsein ihrer Verantwortung, um alles bis ins letzte Detail kümmern, bis sie erreichen, dass DAS GANZE MEHR WIRD ALS DIE SUMME IHRER TEILE.

Manuel Cusiné




 
 
Català | Castellano | English | Deutsch facebook Twitter
I
Castell del Remei SL Finca castell del remei, 25333 Castell del Remei, Lleida. Spanien. tel.: +34 973 58 02 00 fax: +34 973 71 83 12. email: info@castelldelremei.com